Los bancos europeos tienen en sus cuentas una cantidad extraordinaria de dinero inactivo.

El banco central hoy día no tiene forma de transferir dinero directamente a los agentes económicos; primero se lo transfiere a los bancos privados, y luego éstos se lo transfieren al resto de agentes (y en el camino multiplican esa cantidad creando dinero bancario).